<?php

return array(
    'asset_categories' 					=> 'Laitekategoriat',
    'category_name'  					=> 'Kategorian nimi',
    'email_to_user_upon_checkin' => 'Send email to user upon checkin.',
    'email_to_user_upon_checkin_and_checkout' => 'Send email to user upon checkin/checkout.',
    'email_to_initiator'                => 'Send email to you when user accepts or declines checkout.',
    'checkin_email_notification'        => 'Tälle käyttäjälle lähetetään sähköpostia palautuksesta/luovutuksesta.',
    'clone'                             => 'Monista kategoria',
    'create'  							=> 'Uusi kategoria',
    'edit'                              => 'Muokkaa kategoriaa',
    'email_will_be_sent_due_to_global_eula' => 'An email will be sent to the user upon checkout because the global EULA is being used.',
    'email_will_be_sent_due_to_category_eula' => 'An email will be sent to the user upon checkout because a EULA is set for this category.',
    'eula_text'							=> 'Kategorian käyttöehdot',
    'eula_text_help'					=> 'Tässä kentässä voit muokata käyttöehtoja tietyn tyyppisille laitteille. Jos haluat käyttää vain yleisiä käyttöehtoja, voit valita ne käyttöön alta.',
    'name'                              => 'Kategorian nimi',
    'require_acceptance'				=> 'Vaadi käyttäjiä vahvistamaan hyväksyntä tämän kategorian laitteille.',
    'required_acceptance'				=> 'Käyttäjälle lähetetään sähköpostitse linkki nimikkeen hyväksymistä varten.',
    'required_eula'						=> 'Käyttäjälle lähetetään sähköpostitse kopio käyttöehdoista',
    'no_default_eula'					=> 'Yleisiä käyttöehtoja ei löytynyt. Voit lisätä ne sovelluksen asetuksista.',
    'update'  							=> 'Päivitä kategoria',
    'use_default_eula'					=> 'Käytä <a href="#" data-toggle="modal" data-target="#eulaModal"> yleisiä käyttöehtoja</a>.',
    'use_default_eula_disabled'			=> '<del>Käytä yleisiä käyttöehtoja.</del> Yleisiä käyttöehtoja ei ole määritetty. Voit lisätä ne asetuksista.',
    'use_default_eula_column'			=> 'Käytä yleisiä käyttöehtoja',
    'import_require_acceptance'         => 'Vaadi hyväksyntä',
    'import_checkin_email'              => 'Send Checkin Email',
    'import_eula_text'                  => 'Käyttöehtojen teksti',
    'import_category_type'              => 'Kategorian tyyppi',

);
